Elbakin.net

Le délai obligatoire entre la sortie d’un film au cinéma et sa parution en DVD est pourtant dépassé depuis quelques jours, mais La Boussole d’Or ne débarquera apparemment pas dans les rayons de nos magasins avant le 6 août prochain. Seulement, la date de sortie pourrait être encore plus éloignée, puisque certains sites l’annoncent au 15 octobre 2008, tandis que d’autres invoquent cette lointaine date uniquement pour la version Double DVD collector (dont la jaquette est à voir ci-contre).
Quoiqu’il en soit, une fois de plus, la France est bien en retard sur ses voisins européens, et ne parlons même pas de la zone 1 pourvue le 29 avril dernier...

En discuter sur le folrum

Cela faisait bien longtemps que l'on n'avait pas vu Philip Pullman aussi remonté contre quelque chose ou quelqu'un. Cette fois, il s'agit d'une décision prise par les éditeurs anglais. A partir de cet automne, ces derniers vont faire figurer sur leurs livres l'âge recommandé pour le lecteur (5, 7, 9, 11 et 13 ans et plus). Une décision que l'on pourrait croire de bon sens, mais qui a, selon Pullman, plus d'inconvénients que d'avantages.
Le plus important selon lui, c'est le risque de fermer un livre à un lecteur. Les livres ne sont pas forcément pensés pour une tranche d'âge particulière, et de plus chaque enfant est différent. Ajouter de manière formelle une telle recommandation pourra rendre coupable un enfant plus agé de lire un livre pour "bébés" ou au contraire le stigmatiser s'il n'arrive pas à lire un livre prévu pour son âge.
Pullman continue en disant que les couvertures, ainsi que le livre lui-même (illustrations...) donnent suffisamment d'informations pour que l'enfant ou ses parents puissent se faire une idée claire de la difficulté du livre. En cas de doute, les libraires sont évidemment là pour donner une information supplémentaire. Mais il s'insurge contre le fait d'ajouter de façon standard une indication de l'âge comme si l'auteur lui-même ne voulait pas que son livre soit lu par certaines tranches d'âge. Afin de lutter contre cette "mauvaise idée", il a mis en place en compagnie de collègues auteurs, libraires et autres, une pétition en ligne : http://www.notoagebanding.org. Terry Pratchett l'a par exemple signée.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

En février nous apprenions le lancement futur d'une bande dessinée hebdomadaire The Aventures of John Blake scénarisée par Philip Pullman, l'auteur d'A la Croisée des Mondes. La série a désormais débutée et quatre planches du comic ont été récemment publiées dans le journal The Guardian, suivies d'un article de Pullman lui-même au cours duquel il revient sur cette expérience originale.
Il n'avait jamais sérieusement envisagé de prendre part à une bande dessinée un jour, jusqu'à ce que son éditeur ayant créé DFC viennent le trouver et lui propose de travailler avec John Aggs. C'est ainsi que les aventures de John Blake sont nées, inspirées des écrits de Stevenson ou Conrad.
Pour lui, le format BD est à mi-chemin entre le roman et le cinéma. L'auteur dit d'ailleurs avoir procédé à la manière d'un scénariste de cinéma, décrivant la scène et notant ce que les personnages disent et font. Il commente aussi avec amusement les possibilités qu'offrent la bande dessinée : un personnage peut simultanément dire et penser deux choses différentes, un texte peut se prolonger dans une bulle alors que l'image n'a plus de rapport...
Mais l'essentiel, comme il le note, « une bande dessinée marchera seulement si elle raconte une bonne histoire, et la raconte clairement ». Espérons qu'il en soit ainsi de son travail.

En discuter sur le forum