Elbakin.net

Et les experts y vont aussi de leurs commentaires ! Ainsi, William Ferguson : « Turin donne l'impression que des gens comme Othello, Hamlet ou Oedipe sont de joyeux drilles. » Ou bien encore Dorothy Heydt, qui se réjouit de cette publication prochaine : « Turin a eu plus de chagrin dans sa vie que n'importe qui le mériterait. Cette histoire est basée sur une légende finnoise, pleine d'inceste et de suicides. »
Christopher Tolkien, 81 ans, explique de son côté qu'il a accepté de se lancer dans cette tâche s'il pouvait réaliser cela sans invention ou distortion de l'oeuvre de son célèbre père. Adam, le propre fils de Christopher, ose une comparaison : « Ce roman sera l'équivalent d'un director's cut en DVD, excepté que dans ce cas le réalisateur est mort. »

Source