Douglas Gresham, beau-fils de C.S Lewis mais également co-producteur de cette adaptation, Le Monde de Narnia, avait donné il y a quelques semaines maintenant plusieurs interviews, dont certaines n'émergent qu'à présent. En voici d'ailleurs la retranscription telle quelle.

Interview de Douglas Gresham

Le 7 mai, j'ai eu le privilège de pouvoir assister aux doubles événements durant lesquels Douglas Gresham, beau-fils de C.S. Lewis, a parlé et abordé les questions des participants. Ci-dessous se trouvent certains des sujets discutés :

On a demandé à Gresham quels étaient certains des défis auxquels il a dû faire face en travaillant sur le film ? Il a déclaré qu'il a essayé de faire le film pendant 25 ou 30 ans. Après être devenu un Chrétien il y a 15 ans, Dieu lui a dit d'attendre. Les droits cinématographiques étaient détenus par Paramount pendant plusieurs années, donnant lieu à certains scénarios que Gresham a déclaré avoir jeté contre le mur.

Quand les droits cinématographiques de L'Armoire Magique sont revenus à Paramount, ils ont été approchés par plusieurs cinéastes différents, mais la lettre de Walden Media fit son impact. Durant la rencontre avec Walden, Gresham demanda à parler en privé avec Philip Anshutz, le commanditaire milliardaire de Walden. Ils prièrent ensemble et décidèrent de travailler sur le film.

Ce qui n'était curieusement pas un défi majeur était le fait de conserver l'essence du livre. Bien que le réalisateur Andrew Adamson ait mis certaines choses que Gresham aurait omises, et qu'il ait omis certaines choses que Gresham aurait incluses, et bien que les deux aient trouvé des compromis sur certaines choses, Gresham ne tarissait pas d'éloges sur le film, qu'il a vu dans un montage brut mardi.

Il a déclaré que même si tout n'est pas comme il l'aurait fait, C'est fait de la manière dont l'Esprit Sacré de Dieu veut qu'il soit fait et c'est ce qui importe. Lorsqu'il a quitté la rencontre de la fondation C.S. Lewis pour s'occuper de ses autres rendez-vous, il leur a demandé de Prier également pour le film, s'il vous plait.

Alors, qu'a pensé Gresham du montage brut qu'il a vu ? Il a déclaré Ca va être le pied total.
Pendant la soirée, il a également fait les commentaires suivants :

Absolument, magnifique, à couper le souffle.
Tout à fait spectaculaire. Tellement puissant.
Dépassant même mes attentes les plus folles.

Il a décrit la mort d'Aslan comme particulièrement magnifique et incroyablement puissante.

Quand on a demandé à Gresham dans quel ordre les livres devraient être lus selon lui, il a déclaré que son principal souci était qu'ils soient lus. « Cela m'importe peu dans quel ordre vous les lisez. »

Quand on lui a demandé s'il y aurait des McDonald's Happy Meals avec Narnia, il a déclaré que oui, mais Très franchement, ce sont les meilleures figurines que McDonald's ait jamais sorties. Il a également déclaré Mon mandat ici est de conserver la meilleure qualité possible.

Quand une VIP de visite a demandé ce que Gresham faisait sur le plateau, Mark Johnson a déclaré, C'est le fautif.

M. Gresham a déclaré, C'est mon ambition de vivre suffisamment longtemps pour voir les sept films. Bien entendu, Gresham a remarqué qu'au rythme où ils vont, il pourrait alors avoir environ 106 ans.

Quelle délicieuse soirée !

Article originel