Billy Connolly, qui joue le rôle du nain Dáin dans le prochain long métrage de Peter Jackson, a expliqué récemment qu'il n'avait jamais réussi à lire l’œuvre de Tolkien qu'il trouve illisible : I could never read Tolkien. I always found him unreadable
Il affirme même que, généralement, il n'apprécie guère les gens qui ont aimé les œuvres de l'auteur. Pour lui, ceux-ci sont effrayants, utilisent un jargon inintelligible et considèrent l’œuvre de l'auteur britannique comme le Saint Graal : I didn't read (the books), and I normally don't like people who have! The people who love it, they're kind of scary. They talk all this gobbledygook and they think of it as the Holy Grail.
Heureusement, certains acteurs jouant dans les adaptations de Peter Jackson ne sont pas de cet avis. Sir Ian McKellen (Gandalf) a déjà dit tout le bien qu'il pensait de Tolkien : innate humanity of Tolkien's imagination, which is at the heart of his storytelling and explains his enduring popularity.
Connolly ne va pas se faire que des amis parmi les fans !

En discuter sur le forum

Source