Autant le dire tout de suite, La Saga du roi dragon de Stephen Lawhead constitue un récit de fantasy initiatique classique adressé principalement à un lectorat jeune ou qui découvre la fantasy.
Certes, on peut créer de grands écrits à partir d'une situation de base classique, mais en l'espèce, j'ai plutôt eu l'impression de me trouver face à un pâle ersatz de L'Arcane des épées de Tad Williams, du Chant de la Belgariade de David Eddings ou même du plus récent Livre des mots de J. V. Jones.
En effet, en dehors du héros Quentin, l'apprenti prêtre qui devint manchot, aucun personnage ne réussit à sortir suffisamment du lot pour transcender le récit. De plus, les rebondissements ne parviennent pas à surprendre totalement le lecteur, bien qu'ils s'enchaînent logiquement et avec intérêt, notamment dans le meilleur tome qu'est le tome 2 avec la recherche du glaive magique. Enfin, le personnage de Nemrod, sans saveur, constitue l'archétype du méchant maléfique sans panache.
Cependant, ce livre recèle aussi de bonnes surprises avec des créations originales telles que le peuple de la forêt ou encore l'invasion de la horde de seigneurs étrangers, dans le tome 2. L'auteur parvient aussi à rendre ses personnages sympatiques à défaut d'originaux, ce qui fait que le suivi de leurs aventures ne sombre pas dans l'indigeste. Je tiens aussi à souligner que les trois livres sont bien écrits, dans le style simple mais imagé de Lawhead.
Que dire pour conclure si ce n'est que si cette saga n'annonce rien de fondamentalement nouveau, elle peut cependant constituer un agréable intermède entre deux lectures plus importantes. Je ne saurai trop vous conseiller pour découvrir cet auteur prolifique de vous tourner plutôt vers les cycles écossais du Chant d'Albion ou des croisades celtiques, ou encore vers son très connu Cycle de Pendragon.
— Belgarion
