Résumé
La relation entre Gen, Yoshimori et Tokine s’améliore. Et c’est une bonne chose, car ils doivent faire face à un petit ours. Surtout connu pour sa passion pour le miel, cet animal est en réalité très dangereux. Yoshimori range ses ustensiles de cuisine, la menace de l’organisation Kokubôrô se précise...